東日本大震災により被災された皆様、ならびにご家族の皆様には
心よりお見舞い申し上げます。

私どもスマイルホテルでは、今回の東日本大震災により、被災された方々の
お力になれればと思い、微力ながら募金プランを立ち上げました。
 
この宿泊プランでお客様からお支払いいただきました「ご宿泊料金」より１泊１室あたり
「２００円」を「東日本大震災緊急募金（公益法人　日本ユニセフ協会）」へ寄付する
プランです。（１００円はホテル負担と致します）

今回の大震災にて被災された方々のお役に立てるよう、どうかご協力のほど
宜しくお願い申し上げます。

■シングルルーム・・・セミダブルベッド（125cm）でごゆっくりおくつろぎ下さい。
■ダブルルーム・・・ダブルベッド（140cm）でお二人ゆったりとお休みいただけます。
■ツイン仕様ルーム・・・セミダブルベッド＋ソファーベッドでのご用意となります。
■トリプル仕様ルーム・・・セミダブルベッド2名様で1台＋ソファーベッド1名様1台のご用意となります。